Efecto Mozart en el aprendizaje práctico de la anatomía / The Mozart effect in the practical learning of the gross anatomy

El término efecto Mozart comienza a utilizarse a partir de los trabajos de Rauscher et al. (1993), quienes observaron mejores resultados en tareas que requerían orientación temporo-espacial en estudiantes universitarios. El objetivo de este estudio es analizar el efecto que tiene en el aprendizaje práctico de la anatomía la aplicación de estímulos musicales relacionados con el denominado efecto Mozart. Participaron 254 estudiantes de las carreras de Odontología, Fonoaudiología y Tecnología Médica. Los grupos de estudio fueron sometidos durante toda una Unidad temática a estimulación auditiva utilizando el primer movimiento de la Sonata para dos Pianos en D Mayor (K. 448) de Mozart, los grupos controles desarrollaron su actividad práctica sin estimulación auditiva, al finalizar la unidad se realizó una evaluación práctica de reconocimiento de estructuras en el cadáver. Las medias de los resultados obtenidos fueron superiores en los sujetos sometidos a estimulación auditiva, estos resultados fueron estadísticamente significativos en las carreras de Odontología y Fonoaudiología, pero no en Tecnología Médica.

The term Mozart effect begins to be used starting from the works of Rauscher et al. (1993) who observed better results in tasks that required temporo-space orientation in university students. The objective of this study is to analyze the effect that has in the practical learning of the anatomy the application of musical stimuli related with the denominated Mozart effect. This study involved 254 participants of the careers of Dentistry, Fonoaudiology and Medical Technology. The study groups were subjected during an entire thematic Unit to auditory stimulation using the first movement of the Mozart's Sonata for Two Pianos K.448, the groups controls developed their practical activity without auditory stimulation, when concluding the unit they was carried out a practical evaluation of recognition of structures in the cadaver. The mean of the obtained results were superior in the subjected fellows to auditory stimulation, these results were statistically significant in the careers of Dentistry and Fonoaudiology, but not in Medical Technology.

Determinación de proporciones áureas cráneofaciales para la reconstrucción con fines de identificación médico legal / Determination of golden craniofacial proportions for reconstruction with medico legal identification purposes

La proporción áurea es una relación matemática que se establece entre dos estructuras, representada numéricamente como 1 es a 1,618. Esta proporción se encuentra presente en la naturaleza y en la arquitectura de la región cráneofacial. En el presente estudio se analizaron las relaciones de proporcionalidad entre rectas formadas por la unión de puntos anatómicos reproducibles y otros antropométricos, identificándose aquellas que se relacionaban de manera áurea. Para ello, se identificaron 20 puntos anatómicos reproducibles medianos y paramedianos, en 10 cráneos humanos con características antropológicas homogéneas. Las rectas obtenidas por la unión de los puntos fueron relacionadas matemáticamente, para identificar las que establecían relaciones áureas. Se encontraron 42 relaciones áulicas entre rectas formadas por la unión de puntos específicos del macizo cráneofacial, que se repiten, o son constantes, en los cráneos estudiados. Se puede aseverar que en la arquitectura de la cabeza ósea se encuentran relaciones proporcionales, cuyo conocimiento puede servir de base para las reconstrucciones con fines de identificación médico legal.

The golden proportion is a mathematical relation that establishes between two structures represented numerically hke 1 is to 1.618. This proportion is present in the nature and in the craniofacial architecture. In the present study analyzed the proportionality relations of anatomical and other anthropometric points between straight lines planned by the union of anatomical points, identifying those that were relating in a golden way, for it 20 medium and paramedium points was identificated in 10 human crania, the lines obtained by the union of the points were related mathematically, they identified those who were establishing golden relations. They found 42 golden relations between straight lines formed by the union of specific points of the craniofacial region, which repeat themselves, or they are constant in the studied crania. It is possible to affirm that in the architecture of the bony head they find proportional relations which knowledge can use as base for the reconstructions with ends of medico legal identification.

Determinación de nuevas proporciones áuricas craneofaciales / New golden craniofacial proportions determination

La proporción áurea corresponde a la división armónica de una recta en media y extrema razón, es decir, que el segmento menor, es al segmento mayor, como éste es a la totalidad de la recta, numéricamente puede expresarse como 1:1,618. En anatomía humana se ha descrito una gran cantidad de relaciones áureas, asociándose este concepto con el de armonía estética. Recientemente, se han utilizado en el campo de la antropología forense como método de reconstrucción del esqueleto craneal con fines de identificación médico legal. El objetivo del presente estudio fue analizar distintos puntos anatómicos y verificar si los trazados entre esos puntos establecen relaciones áureas, para lo cual se utilizó una muestra de 10 cráneos adultos, en los que se identificaron y marcaron 20 puntos anatómicos específicos sobre cada cráneo, se midió la distancia existente entre éstos, determinando rectas, las que se denominaron de acuerdo a los puntos entre los cuales se encontraron, las cuales se compararon todas versus todas, observando la relación matemática existente entre ellas, y así, se seleccionaron aquellas que se encontraban en proporción áurica, es decir, 1 es a 1,618. Se encontraron proporciones áuricas, en el macizo craneofacial, entre puntos anatómicos constantes, reproducibles, y además, se encontraron otras proporciones entre las diferentes estructuras que fueron estudiadas.

The golden proportion corresponds to a harmonic division of a straight line in mean and extreme reason, that is to say, that the smaller segment, is to the greater segment, as this one is to the totality of the straight line, numerically can be expressed as 1:1,618. In Human Anatomy a great amount of golden relations has been described, being associated east concept with the one of aesthetic harmony. Recently have been used in the field of the forensic anthropology as a method of reconstruction of the cranial skeleton with medicolegal identification aims. The aims of this study was to analyze different anatomical points and verify if the layouts between those points establish golden relationship. 10 adult skulls was used, on identified and marked 20 specific anatomical points on each skull, the existing distance between these, determining straight, those was moderate that were denominated according to the points between which they were, which compared all versus all, observing the existing of mathematical relation between them, and were selected those who were in golden proportion, that is to say, 1 is to 1,618. Golden proportions found, in the craniofacial massif, between constant and reproducible anatomical points, and in addition, were found other proportions between the different structures that were studied.